Can MSDE be upgraded to MS SQL?
Version: 10.00
Article ID: PE000040

Description
Summary
Yes. When you install MS SQL it will detect that SQLMSDE is already installed. You will be given an option to upgrade; from that point on you just follow the prompts.
Below is a Microsoft knowledge base article link; for additional information on upgrading MSDE to MS SQL.